Ambiguïté lexicale

capture-decran-2016-08-16-a-12-24-32

Dans la dernière phrase de l’extrait de cet article, le référent de « celle-ci » peut être : la star, la colère, la thérapie. Cette possibilité d’interprétation multiple est nommé ambiguïté. Elle est ici lexicale car c’est le référent du pronom qui est ambigu. La confusion qui pourrait en découler en fait une faiblesse de style. La plupart du temps, et c’est le cas ici, le contexte lève l’ambiguïté : c’est bien la thérapie qui semble ne pas avoir porté ses fruits.

Publicités
  1. No trackbacks yet.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :